La Sua CIP in tre passaggi

Crei online la Sua cartella informatizzata del paziente (CIP) con il servizio di self-onboarding della Posta in tre passaggi in modo completamente digitale, ovunque e in qualsiasi momento:
1
Creare l’identità elettronica con SwissID

Con SwissID può creare la Sua identità elettronica verificata (se non già disponibile).

2
Richiedere la CIP

Richieda la Sua CIP presso Post Sanela Health SA.

3
Ricevere i dati di login e cominciare subito

Riceverà i dati di login monouso per il primo accesso alla CIP. Fatto!

EPD eröffnen

Se non ha ancora compiuto 18 anni o sussiste un’incapacità di discernimento/esercizio dei diritti civili, la CIP deve essere aperta dal rappresentante legale.

Per l’apertura digitale della Sua CIP tenga a portata di mano quanto segue:

Passaporto biometrico o carta d’identità (Svizzera o UE/SEE)

Possedere uno smartphone

 

Accesso al Suo account e-mail personale e attivo

Il Suo login per il Suo account SwissID e l’app SwissID installata sul Suo smartphone (versione più recente)

Per l’apertura digitale della CIP occorrono circa 20-30 minuti. 

 

CantoneApertura gratuita della CIP digitaleLink per l'apertura della CIP
ArgoviaNoAprire la CIP
Appenzello EsternoNoAprire la CIP
Appenzello InternoNoAprire la CIP
Basilea CampagnaAprire la CIP
Basilea CittàAprire la CIP
BernaAprire la CIP
FriburgoNoAprire la CIP
GinevraNoAprire la CIP
GlaronaNoAprire la CIP
GrigioniNoAprire la CIP
GiuraNoAprire la CIP
LucernaAprire la CIP
NeuchâtelNoAprire la CIP
NidwaldoAprire la CIP
ObwaldoAprire la CIP
SciaffusaAprire la CIP
SvittoAprire la CIP
SolettaAprire la CIP
San GalloAprire la CIP
TicinoAprire la CIP
TurgoviaNoAprire la CIP
UriNoAprire la CIP
VaudNoAprire la CIP
ValleseNoAprire la CIP
ZugoAprire la CIP
ZurigoAprire la CIP

Se possiede già una CIP presso un altro fornitore, come ad esempio emedo, esanita, abilis o cara, può passare a Sanela in qualsiasi momento e senza problemi:

Domande frequenti (FAQ) sull'apertura del CIP online

I costi per l’esercizio e la manutenzione della CIP sono sostenuti dalla Confederazione, dai Cantoni e dalle strutture sanitarie. Nei Cantoni che hanno stipulato un accordo con Post Sanela Health SA, il servizio di self-onboarding digitale CIP è disponibile gratuitamente:

  • Basilea Campagna
  • Basilea Città
  • Berna
  • Lucerna
  • Nidvaldo
  • Obvaldo
  • San Gallo
  • Sciaffusa
  • Svitto
  • Soletta
  • Zugo
  • Zurigo

Nei Cantoni senza accordo, la CIP può essere aperta con il servizio di self-onboarding digitale al prezzo di CHF 15.–. I costi sono a carico dei richiedenti.

Nei Cantoni senza accordo, la CIP può essere aperta con il servizio di self-onboarding digitale al prezzo di CHF 15.–. Sono disponibili le seguenti opzioni di pagamento:

  • Twint
  • carta di debito/credito (Visa, Mastercard)
  • PostFinance Card

Può richiedere la Sua CIP presso un Centro di apertura. Tenga presente che, anche in questo caso, necessita di una eID, di un numero di cellulare valido e di un indirizzo e-mail. Per gestire la Sua CIP, ha inoltre bisogno di un accesso a Internet.

Le persone con meno di 18 anni e le persone incapaci di discernimento devono richiedere l’apertura della CIP tramite un rappresentante legale, come ad esempio i genitori.

Attualmente solo le persone maggiorenni possono aprire una CIP per sé con il servizio di self-onboarding digitale. Le persone con meno di 18 anni e le persone incapaci di discernimento devono richiedere l’apertura della CIP tramite un rappresentante legale, come ad esempio i genitori, presso uno dei nostri centri di apertura della CIP. In futuro sarà possibile anche per i rappresentanti utilizzare il servizio di self-onboarding digitale per la CIP.

Le occorre uno dei seguenti prodotti:

  • un iPhone 7 con iOS 15 e TouchID/FaceID o
  • un dispositivo Android con sistema operativo 10 (Oreo) e
  • 4GB di RAM, 4 core del processore e una fotocamera da 16MP, impronte digitali e funzione NFC)

I dispositivi più vecchi non soddisfano i requisiti tecnici. Altri sistemi operativi diversi da Apple iOS e Android non sono abbastanza diffusi in Svizzera e, pertanto, non vengono attualmente considerati.

Può richiedere la Sua CIP presso un Centro di apertura. Tenga presente che, anche in questo caso, necessita di una eID, di un numero di cellulare valido e di un indirizzo e-mail. Per gestire la Sua CIP, ha inoltre bisogno di un accesso a Internet.

La legge federale sulla CIP (LCIP) prevede che tutte le persone che desiderano accedere a una CIP dispongano di un’identità elettronica conforme alla CIP. Lo SwissID della società del Gruppo La Posta SwissSign è un metodo collaudato e sicuro per la verifica dell’identità digitale ed è conforme alla LCIP.

Il servizio di self-onboarding digitale per la CIP funziona solo con lo SwissID. Anche se richiede la Sua CIP presso uno dei nostri centri di apertura della CIP avrà bisogno di una eID. Oltre allo SwissID, qui è possibile utilizzare anche un’altra eID.

Contatti il Servizio clienti Sanela:

E-mail: [email protected]
Tel.:  +41 44 272 08 08

Reperibilità (esclusi i giorni festivi ufficiali):
Lunedì – venerdì, ore 08.00 – 12.00 e ore 13.00 – 17.00

I dati di accesso iniziali sono validi per 30 giorni. Dopo aver ricevuto i dati di accesso, effettui subito la registrazione alla CIP.

Contatti il servizio clienti del rispettivo emittente di identità:

 SwissID: Servizio clienti SwissID

TrustID: Servizio clienti TrustID o supporto TrustID

Contatto
Siamo volentieri a Sua disposizione

Ci scriva
Sanela su LinkedIn
Ci segua su LinkedIn
Il nostro indirizzo
Post Sanela Health SA
Pfingstweidstrassse 60b
8005 Zurigo