Per accedere alla cartella informatizzata del paziente (CIP) deve identificarsi in modo sicuro e a tal fine necessita di un’identità elettronica (eID). La eID è una sorta di documento d’identità digitale. Per la Sua eID è disponibile lo SwissID oppure il TrustID. Scelga una delle due eID. Poi apra un account e scarichi l’app corrispondente sul Suo smartphone.

Per aprire una CIP occorre avere almeno 18 anni e abitare in Svizzera. 

Per l’apertura della CIP, porti con sé tutti i documenti elencati di seguito:

• Login al proprio account eID (SwissID o TrustID) e alla relativa app eID installata
• Certificato AVS o carta della cassa malati
• Smartphone attivo con numero di cellulare valido
• Accesso al Suo account e-mail personale
• Passaporto o carta d’identità

Di seguito trova una panoramica dei nostri Centri di apertura.

Nel Centro di apertura vengono registrati i Suoi dati e viene aperta la Sua CIP personale. Dopo l’apertura, può accedere alla Sua CIP e utilizzarla in ogni momento tramite una connessione Internet sicura.

Per accedere alla cartella informatizzata del paziente (CIP) della persona da rappresentare, deve identificarsi in modo sicuro e a tal fine necessita di un’identità elettronica (eID). La eID è una sorta di documento d’identità digitale. Per la Sua eID è disponibile lo SwissID oppure il TrustID. Scelga una delle due eID. Poi apra un account e scarichi l’app corrispondente sul Suo smartphone.

Per l’apertura di una CIP per un’altra persona è attualmente necessario un colloquio personale.

La preghiamo di portare con sé per l’apertura della CIP tutti i documenti elencati qui sotto:

• Certificato di rappresentanza (libretto di famiglia, disposizione per tutela, curatela ecc.)n al proprio account eID (SwissID o TrustID) e alla relativa app eID installata
• Dichiarazione di consenso compilata
• Copia del documento d’identità della persona da rappresentare
• Proprio documento d’identità
• Numero AVS della persona da rappresentare (ad es. sulla carta della cassa malati)
• Dati di accesso per il Suo conto eID (SwissID o TrustID) e app eID installata
• Smartphone attivo con un numero di cellulare valido
• Accesso al Suo account e-mail personale

Fissate un appuntamento presso il centro di apertura della CIP "Servizi centrali Sanela". Il link per la registrazione è riportato di seguito.

Nel Centro di apertura vengono registrati i dati e viene aperta la CIP della persona da rappresentare. Una volta effettuata l’apertura, potrà accedere alla CIP e utilizzarla in qualsiasi momento tramite una connessione Internet sicura.